韓国のフィギュアスケート選手、キムヨナたんに関連するあれこれを韓国メディア記事中心に集めます!
  • 07«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • »09
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Daum 2010バンクーバー冬季オリンピック キム・ヨナ特集 STORY (Chapter 4. フィギュア クイーン ヨナ編)
2010年02月28日 (日) | 編集 |
キム・ヨナ,スケートに魂を入れた'フィギュア女帝' -
Chapter 4.氷板の上に映った自身の姿と闘争してきた13年(フィギュア クイーン ヨナ編)


'フィギュアの伝説'が眺めたキム・ヨナ2010年1月9日AM 9:30分場所:ソウル,鍾路区,臥龍洞韓国伝統食べ物研究所で'フィギュアの伝説'ミッシェル・クワン(30,米国)とのインタビュー現場

Q: ミッシェル,あなたは1998年長野と2002年ソルトレイクシティ二回のオリンピックに参加しました。他の大会とオリンピック舞台はどんな点が違いますか?

ミッシェル・クワン:オリンピック参加は幼かった時からの夢でした。率直に他の大会より緊張感がもっと押されてきました。だが,この舞台を最大限楽しむという心を持とうと努力しましたよ。キム・ヨナもこのような点が必要だと見ます。 私が韓国を訪問した後,多くの方がキム・ヨナがオリンピックで上手にできるのかに対する質問を私に尋ねます。私はヨナが準備が十分になっているから楽しむ心を持って試合に臨むならば良い結果が出ると予想します。

Q:キム・ヨナは'トータル パッケージ'と呼ばれています。この意はフィギュアと関連したすべての部分で優れるという意味ですが。おわかりの通り,キム・ヨナはジャンプとスピン,そしてスパイラルなど技術が皆立派です。 ここにフィギュアを表現する芸術性も卓越しますね。あなたが持つフィギュア哲学で見る時,キム・ヨナをどんな選手で評価したいですか?

ミッシェル・クワン:キム・ヨナが'トータル パッケージ'で不利(?)という点に対して私も同意します。最高のフィギュア スケーターになろうとするなら美しさと共に優れた運動能力がなければなりません。3-3コンビネーション・ジャンプのような高難度技術とフィギュアの美しさを表現できる芸術性が同時に必要です。キム・ヨナはこのような点を全部整えました。 キム・ヨナはなかなかめったに見ない'トータル パッケージ'です。

'フィギュア女帝'キム・ヨナ(20,高麗大)が幼い時から最も尊敬してはばからなかったスケーターのミッシェル・クワンはキム・ヨナに対してこういう評価を下した。キム・ヨナを粘り強く見守った専門家たちもクワンの視線と違うことがなかった。フィギュアと関連したすべての要素を自分ことで完成したキム・ヨナは最高のトータル パッケージに成長した。加算点(GOE)とプログラム構成要素(PCS)が重く作用する新採点制でキム・ヨナは最高のスケーターにそびえ立った。現存する男子選手と女子選手をあわせてキム・ヨナぐらい,加算点とPCSで強気を見せる選手は珍しい.正確な技術で得られる加算点と8~9点に達する高いPCSを受けるキム・ヨナは207.71の点数で2008-2009世界選手権大会頂上に登板した。

キム・ヨナの'フィギュア女王'など劇は思ったより遅く成り立った。 2007年と2008年に行われた二つの大会で大きい負傷を抱いて出場したキム・ヨナは孤軍奮闘終わりに銅メダルを首にかけた.2008-2009シーズンはキム・ヨナがシニア舞台にデビューした以後,大きい負傷の苦しさから抜け出した'最初のシーズン'だった。元気なキム・ヨナはよどみなかったしブライアン・オーサーとデービッド・ウィルソンの信頼を大きく得た。2009年8月,国内で開かれた'アイスオールスターズ'のために来韓したキム・ヨナの振付け師のウィルソンはこうした話を残した。

"(キム)ヨナはすべての面が完ぺきに取りそろった選手です。 世界最高水準のスケーティングを駆使します。 時の時ではヨナがする演技中で言葉で表現できないほどすごいことらが見えます。 ヨナの持った美しさと優れた運動神経,そしてカリスマなどは真にすごいです。 ヨナに対して特別な心配はしません。 全てのものが完ぺきで本人も着実に努力するためでしょう。 ただ一つ心配事はヨナがとても熱心に練習して健康に事故が生じないだろうかという点です。健康上で心配が入ること他には確実に心配することがありません。元気なヨナに対する確信は100%と申し上げたいです"-デービッド・ウィルソン(キム・ヨナの振付け師)

世界チャンピオンに登板したキム・ヨナは各種放送出演とCF等を通して自身の'浮気心'を発揮した。 キム・ヨナ効果を正確に見たある家電製品会社は"キム・ヨナ選手は10代から60代まで全国民的の支持と愛を受けている。昨年キム・ヨナが出演したCFに現れたダンスが話題を呼び起こしたが振付け師を交渉して1ヶ月にかけたテスト終わりに完成した。この広告が出て行った後,オンエアなる前と比較して7倍の売り上げを記録した"と明らかにした"撮影会場で会ったキム・ヨナの姿は平凡な少女の姿と違うところがなかったと伝えた。 この会社の関係者は"疲れればアクビもしてNGが出ればきまり悪くて大きい声で笑った姿が記憶に残る。非常にりりしくて礼儀も正しくてずっと見れば姪と同じ感じもした。音楽をあまりにも好んでキム・ヨナが疲れるときはMP3に含まれている音楽をかけてくれることもした"と広告撮影会場でみたキム・ヨナの姿に対して伝えた.

キム・ヨナはフィギュア選手を越えて大韓民国を代表する一つのブランドで席を占めた。 資本主義社会で最高のスポーツ スターは動く企業役割をしてスポーツ マーケティングの標本で席を占める.プロトコルは時には真実を隠すがスケートは偽りをいわないみなキム・ヨナはアイスリンク外では多様な媒体を通じて自身の姿を見せた。しかしオリンピックを控えたキム・ヨナは派手なスポットライトを後にして冷たい氷板に帰った。彼女が立たなければならない真の舞台はまさにそちらであるためだ。 世界選手権大会5連覇に光るミッシェル・クワンも"他の大会よりオリンピック舞台の緊張感がもっとした"と吐露した。現在のオリンピックを控えたキム・ヨナを正しく見る視線は多様だ。しかし自分自身との戦いがオリンピック メダルを決める重要な'勝負'と意見を集めている.また,オリンピックを控えて出場した最後の大会の2009-2010グランプリ ファイナルで審判判定に対する問題が提起された。

審判の採点で勝負が交錯するフィギュアスケートでこのような問題は昨日今日のことでない。しかしこの問題が'深刻な問題'に浮び上がった点はキム・ヨナが駆使した3-3コンビネーション・ジャンプが足払いをするにはあまりにも完ぺきだったためだ.この問題が騒々しく沸き立っているけれどキム・ヨナはいつも自分の演技にだけ専念している。幼い時期からキム・ヨナは'話'でない,'行動'で自身の意見を表明した。 果川アイスリンクで基礎を習ったキム・ヨナは練習にならなければ常に自身に怒ってその誰も恨まなかったと現場の指導者らは証言した.いつも自分自身との'闘争'に習熟していたキム・ヨナは最高の勝負を目前に置いている。今までこの勝負で勝った確率が高かったので今の席にくることができた。キム・ヨナが違う選手たちより技量敵でずば抜けて高いという点はすでに何回も検証された。 オリンピックに対する圧迫を払いのけるためにキム・ヨナは金メダルに対する執着を捨てた。

もちろん,自身の胸中にあるメダル色は本人だけが知ることが出来るだろう。しかしキム・ヨナは公式席上を通じて"必ず金メダルを獲得する"と明らかにしたことはなかった.キム・ヨナの偶像のミッシェル・クワンが認めたように,キム・ヨナは美しさと優れた運動神経を整えためったに見ないスケーターだ。 キム・ヨナはフィギュア史に久しく残るプログラムを演技して世界新記録を続けざまに作成したし女子シングル史上初めて200点を突破した。そして世界チャンピオンに登板したキム・ヨナは自身がしなければならない義務を十分に見えてくれた.重要なのはキム・ヨナが'正直なスケーティング'を着実に維持してきた漸移だ。採点と決められるプロトコルは時には,正直でない時がある。しかしスケートは偽りをいわない。 キム・ヨナが駆使する正直なスケーティングに多くの人々が熱狂する特徴はここで現れる。もう少し気楽に行ったがキム・ヨナはその道を無視してひたすら'定石'の道を追求した。

このような'まっすぐな遂行'は世界チャンピオンという恩返しで近づいた。オリンピックの成績有無を離れてキム・ヨナが駆使する最高のスケーティングを見る点も今回の冬季オリンピックの観戦ポイントだ。 男子選手たちのジャンプと比較しても全く遜色がない3-3コンビネーション・ジャンプ,ここに世界最高水準のトリプルループとスパイラル,そして柔軟なスピンと音楽の旋律と一致する振りつけなどが皆入った作品はただキム・ヨナのプログラムだけで見られるものなどだ.キム・ヨナのプログラムには'フィギュアの決定版'が息をしている。すべての要素が完ぺきに遂行されて一つの作品で完成される過程を見る楽しみ. キム・ヨナはロクサーヌのタンゴでこの点をはっきりと見せたし'死の舞踏'と'007ジェームズ・ボンド テーマ',そして'ジョージ・ガーシュウィンのピアノ協奏曲ヘ長調'を通じてずっと続けさせている。

"いつもそうだったように最高のライバルは私自身だと考えます。これからオリンピックまで残った期間をどのように送るかが最も重要でしょう。オリンピック舞台に立つ瞬間まではここに集中したいです。 フィギュア選手がアイスリンクの上に入れば氷板の上に残る選手はただ自分の自身だけです"-キム・ヨナ

-End-  元記事はこちらから

yk20100228-30.jpg yk20100228-31.jpg

yk20100228-32.jpg yk20100228-34.jpg yk20100228-33.jpg

これからもヨナたんの物語は続きますということで~。

yk20100228-35.jpg
ヨナたん五輪ニュースや写真も多数見られますDaumの特集ページは(こちら)。
また今度ゆっくり見てみよう^^
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。