韓国のフィギュアスケート選手、キムヨナたんに関連するあれこれを韓国メディア記事中心に集めます!
  • 09«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • »11
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

'マリンボーイ'パク・テファンのすさまじい現実告白
2010年03月18日 (木) | 編集 |
'マリンボーイ'パク・テファン(21・檀国大)と正確に3ヶ月ぶりにまた会った。昨年12月15日送年インタビューをしたパク・テファンと16日ソウル,泰陵選手村でスポーツ朝鮮創刊20周年記念単独インタビューをした。90余日前パク・テファンは'ローマ ショック'以後インターネットで上がってきた'あなたは情熱がないようだ'というコメントを見ておいおい泣いた理由を打ち明けて運動放棄まで考えたカスムシリン心境をろ過なしに聞こえてくれた。

その後の彼に大きい変化があった。 そのように望んだ外国人指導者でオーストラリア出身マイケル・ボールコーチが新しく合流した。また去る1?2月オーストラリア プリズボンで見るコーチとともに訓練したし,その成果はニュサウスウェイルスステイトゥオプン3冠王につながった。別途の準備なしで出て行った大会で自由型100・200・400m 3冠王,50mでは競技前水着ひもが2度も切れたが5位をした。選手と指導者全部驚くことだった。

昨年7月ローマ世界水泳選手権大会で出場種目全部決選進出失敗でショックを投げた'マリンボーイ'に果たして肯定的な変化の気運が回っているということだろうか。2006年ドーハ アジア競技大会,2007年メルボルン世界水泳選手権優勝に続き2008年北京オリンピック金メダルで世界を持ち上げたパク・テファンは来る11月広州アジア競技大会を名誉回復の舞台で意気込んでいる。3ヶ月前より彼の顔は一層明るくて安らかに見えた。

もうヨナと出たレベルが完全に違って
私はまだトンネルの中に押し込まれている


yk20100318-8.jpg yk20100318-9.jpg 


①キム・ヨナに対し…
ヨン競技場面を見て鳥肌が立って一緒に泣いた。
上手なことでなくとても感動を受けたためだ。 立派な友人であり妹だ。

パク・テファンは先月カナダ,バンクーバー冬季オリンピックで世界を聞いて置いた'フィギュア女王'キム・ヨナ(20・高麗大)の善戦を生き生き記憶していた。 パク・テファンはキム・ヨナと縁がある。 2006年頃から二人の善男善女は不人気種目で突然頭角を見せて世界的なスターに並んで成長した。 きれいな容貌に優れていた実力まで整えたのが共通分母であった。 二はある金融会社広告にモデルで一緒に出演までした。 パク・テファンが2008年北京オリンピック自由型400m金メダルと200m銀メダルを取って先に世界頂上にそびえ立った。 わずか2年が過ぎなくてキム・ヨナ(228.56点)はバンクーバーでライバル浅田真央(205.50点)を大きい点差に締め出して驚くべき点数で世界新記録樹立と共に金メダルを首にかけた。 パク・テファンが8ヶ月前ローマで倒れたのと大きい対照をなした。

彼は一才の時はキム・ヨナの善戦にいっぱい鼓舞されていた。 "ヨナは私よりさらに高いレベルだ。 私は金メダルを取る時アジア新記録に留まったがヨナは優秀な世界新記録を立てた"としながら"競技場面を見て鳥肌が立つほどであった。 一緒に泣いた。 上手なことでなくとても感動を受けたためだ。 本当に立派なことをした友人であり妹だ"と話した。

②ガールフレンドに対し…
芸能人畝は良い感情できないで

パク・テファンの頭の中にぐるぐる回る最初悩みは水泳をもう少し上手なことだ。 水泳選手として当然の悩み事. その次は身体元気な21才の若い青年らしく女であった。 彼は"友人らと会えばほとんどの話の50%はガールフレンドだ。 友人らはほとんど大部分ガールフレンドを連れて出るのになぜ私はガールフレンドが生まれないのか分からない"としながら"本当にないという時ごとに友人らが信じない"とした。

パク・テファンの女性観は運動選手の自身をよく世話する人だ。 もちろん性格も見て容貌も見るといった。 "今の状況で女と付き合うといえば非難されそうでないのか"としたら,彼は"外国に出れば孤独な時が多い。 良い友人が必要だ"としながら"私は切実な願いがあってこそさらに熱心にする。 オリンピック時は家族と周辺の方らが役に立った"とした。 音楽を楽しむパク・テファンの周辺の友人中には人気女性グループ'ワンダーガールス'等大衆歌手らが結構多い。 このために一部ネチズンらはパク・テファンが運動を怠って芸能人らと似合うという非難性文を載せたりしていた。 だが彼は"芸能人畝は一緒に会っても良い感情ができるのが容易ではない"と言い切った。

③私,パク・テファンに対し…
私は空も中間でもない状況底辺で 肯定的に見てとして上がるだけだ。
金メダルも重要だが私の本物目標は400m世界新…

yk20100318-10.jpg
◇'マリンボーイ'パク・テファンがスポーツ朝鮮紙面を通じて名誉回復を念を押した。 パク・テファンは広州アジア競技大会金メダルはもちろん400m世界新記録樹立を目標にすると話した。 パク・テファンは来月10日オーストラリアに渡っていって目標達成のためのトゥクンに突入する。

パク・テファンは北京オリンピック快挙以後各種授賞式とコンサートなどに参加して大挙アンチファンができた。 彼は"今は神経をほとんど使わない。 まだ多いと思うが実力で見せる方法しかない"とした。 先月シドニーで復活の信号弾を撃った彼は"ボールコーチが合流して水泳に対する楽しみができたし,良い成績で今年さわやかな出発を見せた"としながら"だがまだ私は空も,中間でもないトンネルの下に打ち込まれている状況だ。 底辺で肯定的に見てとして上がるだけだ"と話した。

これから238日残った広州アジア競技大会でパク・テファンの目標は何か。 4年前ドーハで彼は金メダル3個,銀メダル1個,銅メダル3個でMVPまで占めた。 誰でもパク・テファンがそれ以上の成績を出してこそ復活に受け入れるだろう。 ところで彼は"金メダルも重要だが私の本物目標は400m世界新記録だ。 先端水着でない昔に戻った水着を着て記録に挑戦するのが私の夢だ"とした。 自由型400m世界新記録は3分40秒07(ドイツ ファール ビーダーマン). パク・テファンの最高記録(3分41秒86)とは1秒余り差だ。

今年から国際水泳連盟は技術ドーピング論議を起こした'先端水着(浮力増強効果)'を禁止して水が入り込む織物素材の半ズボン水着だけ許すことにした。 本来半信水着だけ着たパク・テファンは他の選手たちに比べて相対的に損害をあまり見ないわけだ。 いつも測定しているステップテスト,乳酸テストなどのテイの場所が全部パク・テファンのからだが上昇曲線を描くことが明らかになっているとノ・ミンサン代表チーム監督は知らせてくれた。

パク・テファンはノ監督と共に来月10日オーストラリアに渡っていってみるコーチと3ヶ月間集中訓練に入る予定だ。

[スポーツ朝鮮 2010-03-18 15:38]  元記事はこちらから

※テファン君はヨナたんの大事な友だちだから応援しています。
できる、できる、テファン君ならできる^^


やっぱりもうちょっと~。
コメント
この記事へのコメント
ブログいつも楽しみに見てますが、何か日本語が時々おかしくて読みづらい。
2010/03/20(土) 08:45:57 | URL | #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。